《恶谋》第53章

　　他清楚地知道发生了什么事，但他弄不明白为什么会发生这种事。

　　正在这时，沿草坪搜索过来的一个人看见了贝尔·加拉。这是山斯基。他向亨特呼喊：“他在这儿！”跟着便向贝尔·加拉冲过来。冲到半路，山斯基才想起他没有武器，于是减慢了速度，但已经太迟了。

　　贝尔·加拉从震惊中回过神来，第一个反应便是转身开溜。哈达尼更快，但脑子却没有贝尔·加拉那么灵。他见山斯基向他们冲来，便不由自主地拔出左轮枪连发两弹，发射的速度如此之快，以致听上去象是一声枪响。大口径的子弹击中山斯基的胸部，打得他转了个圈，象个散架的木偶一样倒了下去。

　　膳食供应中心抄过来的那名保卫人员单腿跪下，双手擎枪，一弹从侧面打进了哈达尼的脑袋。

　　在这之后的几件事几乎是同时发生的：

　　贝尔·加拉一边全力奔跑，一边拔出左轮枪，但他只准备在万不得已时才使用。他冲进林中——不是刚才来的那个地方，那儿离住宅太近，——向领地深处跑，绕个大圈往海边的方向溜去。这个选择是明智的。

　　拉苏尔，阿布和萨莫德听到枪响，以为是行动开始的讯号，便冲出树林，往就餐处跑去。可他一进入开阔地，便发现右侧有好几个人端枪对着他们。阿布马上平端冲锋枪向他们扭过身去，但没等他完全转过身，三颗子弹便将他击翻在地。

　　拉苏尔扔下他的冲锋枪，高举双手不动了。萨莫德看了看对准他的枪口，缓缓地让手中的炸弹掉到地上……

　　亨特跑到山斯基身边，单腿跪下。山斯基伸开四肢仰面躺着，一动不动，胸部一片黑糊糊的血迹。他双眼圆睁，瞪着亨特，一句话也说不出来，看上去一副吃惊的样子。亨特伸出一吸疤痕累累的大手，轻轻从山斯基脸上捋下，将他的眼睛闭拢，然后起身进入树林，向贝尔·加拉追去。

　　他远远离开草坪，深深地追入一片橄榄林中，这时他右面响了一枪，是左轮枪的声音。亨特弯下腰，拣最黑的路线往右边绕了过去。他一路小心翼翼，因为他没有枪。但他还是向前摸去。

　　一个男人躺在地上，旁边是一株多瘤的橄榄树。这是瓦拉西的一个侄子，贝尔·加拉的子弹打中了他的侧前额。在他交叠在一起的手边扔着他曾想用来向贝尔·加拉射击的猎枪。亨特拾起猎枪，继续往橄榄林深处搜去。

　　贝尔·加拉没有听见亨特在他身后不远处的动静，但却听见了在他和大海方向之间有人在活动。于是他换了个方向，爬在地上，钻入一蓬稠密的灌木中去。这一切摧毁来得太快，而且毫无道理，他需要点时间来想一想……

　　在草坪的另一侧，哈莫和库尔菲也将枪声认作为行动的讯号。他们从木偶戏台后面的林中闪出，绕过戏台，提着枪向左面最后一张儿童餐桌扑过去。

　　基尔伯特·苏马格勒正往草坪这边跑来，他一眼便看见了他们——和他们手中的枪。他一个转身，瞄准一个脑袋举枪便放。子弹打碎了库尔菲的脸，将他掀到哈莫身上，两人一起滚倒在地。周围的孩子们尖声大叫，乱糟糟地四下逃跑。哈莫甩开库尔菲软软的身体，左手闪电般伸出，抓住了一个五岁男孩的脚踝。

　　他猛地一拽，将那男孩拉到自己身上。苏马格勒将枪口转向地上的哈莫，正要射击，一见这情形，手指便僵住了。哈莫左臂紧紧抱住哭叫的孩子，将枪口对准他的太阳穴。他跪起一条腿，将孩子紧压在胸部，枪口贴着他的头。

　　哈莫龇牙咧嘴，象一头困兽。“我要杀了他！”他向苏马格勒尖声喊叫。“你就是杀了我，我也会杀了他！”

　　苏马格勒保持着半蹲姿势，擎枪瞄准着哈莫，但没有射击，脸上的神情又怒又怕。哈莫从他身后看见了草坪上发生的事，知道大势已去。他将眼光收回，见苏马格勒仍然一动不动，显然是怕孩子受到伤害。其他人拿起枪从两翼包抄过来，他们也一样，见哈莫站起来用枪口顶着孩子的脑袋，便停下不动了。

　　“你们得让我走！”哈莫大叫道。“否则我就杀了这孩子！你们就是开枪打中我，我死之前也要杀了他！你们阻止不了我的！”他开始慢慢地向草坪尽头退去，枪口一直顶住胸前那孩子的头部。

　　这样一来，哈莫的背部便暴露给他身后的人，但没人愿意冒这个险。如果开枪打哈莫，有可能连孩子一块儿打死。即便是光打中哈莫，哈莫在倒下去时也有机会扣动板机。就算哈莫即刻便被打死，本能的反应也会带动了板机。于是后面的人给他让开路，成扇形围在他的两侧。他们跟苏马格勒一起，紧随哈莫移动，但不敢过分靠近。

　　哈莫断定他们无人敢轻举妄动后，便挟着男孩转身径直钻入斜坡花园底部的树林中。苏马格勒和其余的人跟着他走过篱笆，步下石阶穿过小桥和废墟，但一直与他保持着一段距离，惟恐激他开枪射杀小人质。

　　到了峭壁边沿，哈莫站住脚，转身看着下面的大海。一看之下，他松了口气。“萨里玛”号就停在岸边的礁石旁，橡皮筏子也停在原来约定的地方。一个人俯身坐在筏子里，双手紧抓着礁石，将筏子稳住。那一定是底特里奇，因为原来就安排好这个时候底特里奇要在这儿等候他们，将他们带回到“萨里玛”号上去。

　　哈莫夹着人质来到峭壁边沿第绳梯的地方。“不许过来！”他大声警告苏马格勒和其他人。

　　他们不敢动了，只是焦急地观察着。

　　哈莫严厉地对男孩说话，每个字都咬得清清楚楚，以便使他能明白。“用双臂挽住我的脖子，挽紧。我们要从这儿爬下去。你要是松开手，就会跌下去摔死，听懂了吗？”

　　小男孩止住哭声，双臂围住哈莫的脖子，尽力箍紧。哈莫将一只脚伸下峭壁边沿，踏住绳梯的第一节。“我在往下爬的时候你们不能靠近！如果我看见你们任何人出现在峭壁顶上，这男孩就死定了！”

　　他们呆在原地没动。哈莫知道他们不敢违抗，便将手枪从男孩头上拿开，用双手攀住绳梯往下爬去。既然他已站到绳梯上，他们就更不敢开枪了，因为他一中弹便会连同男孩一起摔下峭壁。哈莫一边往下爬，一边仰头往上看，孩子紧紧吊着他的脖子。峭壁顶上一个人也没有，他们为了孩子不得不听从他的警告。哈莫心中暗喜，差点没笑出声来。他继续攀着绳梯一节一节地往下爬。

　　下到绳梯的最后一节，他双手抓牢绳梯的两根竖条，将手枪的板机圈挂在大拇指上，伸出左脚去够地面。一踏到下面的礁石，他又仰面去看峭壁顶部，上面仍然没人出现。哈莫用左手抓住孩子的一只手腕，将他从脖子上拉下来放到礁石上。

　　乌里一直紧贴在峭壁底部的阴影中。就在哈莫放下男孩的一瞬间，乌里便从暗外猛然窜出，张开双臂向孩子扑去。他的右肩撞到孩子身上，将他从哈莫手中挣脱开来。

　　乌里双臂紧抱着男孩，借这股冲力，两人相拥着一起栽进了海中。等哈莫转身持枪待射时，两人已没入水中不见了。

　　多夫。托哈从橡皮筏子中直起腰来，端起一枝“乌兹”型短筒冲锋枪。一阵短促的砰砰声停歇下来时，哈莫已摔入一堆乱石中去了。

　　在峭壁顶上，苏马格勒和其他人急冲到边沿往下看，想知道发生了什么事。他们看见乌里和孩子浮出水面，那孩子呛住了，从口鼻里噗噗地往外吐水。乌里将孩子递给多夫，然后自己也爬上了橡皮筏子。

　　在峭壁顶上离苏马格勒不远的一处阴影中，伏着贝尔·加拉。他也看见了下面发生的事，明白了这对他来说意味着什么。这条出路已被堵死。

　　从瓦拉西领地的另一个方向逃出去不是没有可能，但更有可能被发现后击毙。行动虽然失败，可贝尔·加拉还不想死。他太明智了，并不认为死亡能使一切了结，也不相信此生就不能东山再起。

　　他知道，时间会改变一切。总有一天，他的国家会以别的方式发生变革；其他的人又会策划政变，只要他活着，就还可以参预其中。随着时间的推移，这次失败会被人忘却；只要他活着，其它机会还会送上门来。而要活下去，他现在就必须向司法当局投降。

　　一旦投降，事情便好说了。法国政府大半会考虑他参预这起阴谋的证据不足，从而对他免予起诉。即便对他进行起诉，多半也会判他无罪；即便被判有罪，也会很快将他和其余活着的突击队员一起释放，以此作为对阿拉伯国家的友好表示。或者，在下一次某阿拉伯游击队劫持一架民航飞机后，跟所有的阿拉伯囚犯一起获得自由。

　　贝尔·加拉也知道，在欧洲任何一座监狱中，阿拉伯恐怖分子的服刑期都不会超过8个月。考虑了这些因素后，贝尔·加拉作出了明智的选择：将左轮枪放到地上，站起身来，双手举过头顶，伸开五指，表示没有武器，然后沿峭壁边向苏马格勒和其他人走去。

　　他们转过身，瞪眼看着他镇静地走来，双手举在空中。

　　“我没有武器，”他有力地宣称。“我将自己置于合法当局的拘留和保护之下。”

　　亨特从黑暗中走出来，端起猎枪，扣动了板机。猎枪发出一声巨大的轰响，犹如一尊小炮。一大团铁沙全打在贝尔·加拉的胃部，将他轰成两截，从峭壁上掀翻下去。

　　亨特看也不看，扔下猎枪，转身离去。

　　第二十二章（完）

　　第二天上午9点钟，奥黛尔·拉马克离家去维尔弗朗切的早市采购新鲜蔬菜和肉食。